Как правильно заполнить ветпаспорт

Подробное описание с указанием какие поля заполняются и что там нужно написать. Вы сможете легко разобраться как заполнить ветеринарный паспорт международного образца

Как заполнить ветеринарный паспорт для собаки?

ВОПРОС: Как правильно заполнить международный ветеринарный паспорт для собаки?

ОТВЕТ: на фоне пандемии COVID19, практически каждый месяц появляются новые дополнения в правила перевозки животных, ужесточаются требования к контейнерам для перевозки животных и сопроводительным документам. В этой статье мы постараемся подробно разобрать тему заполнения ветеринарного паспорта собак и других домашних питомцев.

Данная информация актуальна на октябрь 2020 года и будет полезна, как владельцам животных, путешествующим со своими питомцами, так и заводчикам, планирующим официальную отправку собак в Европу в 2021 году.

Как правильно заполнить ветеринарный паспорт для собаки?

1. С самого раннего возраста питомца серьезно отнеситесь к вопросу заполнения ветеринарного паспорта вашей собаки/кошки, делайте прививки правильно и по графику. Первая — «Бешенство» не ранее 12 недель и 1 дня. То есть, чтобы не было вопросов, не затягивайте и делайте ровно в 3 месяца.

Как правильно заполнить европротокол 2021 | Что делать при ДТП

Вакцины Дефенсор-3 и Vanguard в Европе признаются не всеми странами, поэтому лучше их не использовать. Используйте только вакцины, сертифицированные для стран Евросоюза – оптимальный выбор Нобивак (Nobivac). Никаких вопросов и претензий от европейских таможенных ветеринаров!

Первые вирусные прививки должны быть выполнены 2 раза! Последующие прививки проводятся ДО или В ДАТУ предыдущих! Не позже!

Чипирование производится накануне или в один день с прививкой от бешенства. Идеальный вариант – в дату первой прививки.

2. Дружеский совет: купите современный международный ветеринарный паспорт! Бесплатные «подарочные буклеты» от фирм-производителей кормов и клубов – это уже вчерашний день!

И не обращайте внимание на то, что некоторые до сих выполняют перевозки животных в Европу с «кустарными» ветпаспортами. Только аккуратно заполненный международный ветеринарный паспорт с номером и с правильными ячейками – является официальным документом для работников таможни и ветеринарного контроля!

3. Печати должны быть чёткими, не должны закрывать серии вакцин, номера чипов и даты прививок – всё должно быть хорошо читаемо. Заранее просите врачей разборчиво и аккуратно вносить все записи.

В международном ветеринарном паспорте не должно быть личных печатей питомника или клуба вместо печатей клиники! Печать должна соответствовать стандарту и содержать реквизиты организации. Самонаборные печати часто вызывают вопросы на границе и могут стать причиной возврата животного в страну отправления.

4. Рядом с печатью (штампом клиники) должна стоять личная печать врача с фамилией или просто написаны ручкой РАЗБОРЧИВО фамилия и инициалы врача под его подписью. Конечно, таможенная служба не будет проверять данные клиники и врача, но документ должен быть заполнен так, чтобы вопросов не возникало.

Непосредственно в клинике обращайте внимание, проставил ли врач в прививке дату, до которой она действительна. Эта дата должна быть указана – ровно через год день в день. (Например: 17.11.2020 – 17.11.2021)

Данные животного в международном ветпаспорте нужно заполнять сразу на английском или через дробь, на русском/английском языке: собака/dog, самка /female и т.д.

Если указываете шифр окраса кошки, то пишите текстом именно тот окрас, какой увидит ветеринар на границе. Если перед ним будет тёмно-серый кот, то вы (или курьер) потратите много времени, объясняя проверяющему сотруднику, почему у вас в графе «Окрас» написано первое слово «black».

5. Заполняйте ветеринарный паспорт внимательно, не допуская исправлений в датах. Подтирания и исправления очень часто вызывают вопросы и претензии контролирующих служб! Только чистые и без исправлений даты! Формат даты: 00.00.0000

Не торопитесь проставлять в ветеринарный паспорт будущие глистогонные процедуры и осмотры. При выписке коммерческого сертификата это укажет тот врач, который выписывает сертификат! Предыдущие прогонки глистов приветствуются. Этикетка от капель на холку (за 5-10 дней до поездки) крайне желательна. Не обязательно заверять ее подписью и печатью врача.

6. Собираясь в поездку, проверьте наличие чипа и совпадение его номера с тем, который указан в ветеринарном паспорте животного. Иногда случаются мистические «исчезновения» чипов или ошибки заполнения, когда ветпаспорта заполняются сразу на всех щенков одного помета.

Обязательно проверьте чипы ДО отправки документов покупателю и заключения договора купли/продажи. И, проживая в России, всегда оставляйте себе этикетку чипа, если не оформили родословную.

Внимание: оформленные и оплаченные на таможне международные ветпаспорта, контракты, договора и доверенности (которые посылаются на границу заранее) — невозможно быстро переделать. При возникновении проблем с чипом или документами, ваш питомец будет снят с рейса и возвращен обратно.

В этой статье вы узнаете как заполнить ветеринарный паспорт своей кошке. Виды ветпаспортов. Ветеринарный паспорт – это регистрационное удостоверение домашнего питомца, в котором ведут историю прививок, указывают вид животного, сведения о владельце. Он бывает: отечественного образца, действующий там, где живет хозяин с питомцем

Как заполнить ветеринарный паспорт

Сегодня хочу рассказать о такой полезной вещи как ветеринарный паспорт или международное свидетельство о вакцинации. В этой статье подробнее остановимся именно на том, как заполнить ветеринарный паспорт для собак и кошек. На нашем сайте уже есть статья о том, что такое ветеринарный паспорт, вы можете с ней ознакомиться здесь.

Как выбрать ветеринарный паспорт?

В зависимости от того какое у вас животное – приобретите соответствующий паспорт. Сами паспорта бывают универсальными, их можно заводить для кошек, собак и других животных. Бывают паспорта для кошек и для собак, большинство из них – международные, в таком паспорте графы продублированы на английском языке, мне попадались паспорта, где присутствовал английский и финский язык. В любом случае, отличием ветеринарного паспорта международного образца является наличие перевода на английский, с таким паспортом ваш питомец без проблем пройдет ветеринарный контроль в любой стране мира.

Где взять ветеринарный паспорт?

Ветеринарные паспорта (бланки) свободно продаются в зоомагазинах и ветеринарных аптеках, клиниках и кабинетах. Кроме того паспорт выдается либо заводчиком, когда вы покупаете котенка или щенка, либо его выдаст вам ветеринар, после того как сделает вашему питомцу прививку.

Как правильно заполнить ветеринарный паспорт.

Заполнить ветеринарный паспорт собаки или кошки совсем не сложно. Большинство записей делает ветеринарный специалист, владелец заполняет лишь некоторые поля.

Думаю, тут всё понятно. Вы можете сфотографировать своего кота или собаку и вклеить получившийся снимок в паспорт, никаких печатей ставить не требуется, а заполнение этого поля – по желанию хозяина.

Описание животного / Main information

Кличка питомца / Pets name

Заполняется в соответствии с карточкой или метрикой полученной от заводчика/питомника, если животное породистое, если нет – произвольно.

Здесь тоже или указываем породу как в метрике, для «обычных» кошек и собак пишем слово «Метис».

Дата рождения / Date of birth

Указываем точную дату если есть метрика, если нет – пишем приблизительную.

Пол у животных пишется как самец / male и самка /female, а не мужской и женский. Можно указать пол как «кот», «кошка», «кобель» и «сука», но последнее похоже на ругательство, поэтому лучше уж самка или можете нарисовать «щит и копьё Марса» или «зеркало Венеры», для тех у кого есть художественные способности.

Или списываем с метрики или думаем сами. Для белых и черных животных всё просто, пишем «белый» или «черный». Варианты есть и варианты посложнее, например, «черепаховый» или «черно-подпалый», тут проще всего посмотреть в интернете фотографии расцветок шести кошек и собак и их названия, затем выбрав нужное записать в паспорте.

Особые приметы / Distinguishing marks

Обычно это какие-то особенности окраса, например, белое пятнышко за ухом, «носочки» на передних лапах. Опишите в этом поле отличительную особенность вашего питомца, если такая есть.

Номер карточки животного / Animal card number

Номер родословной / Pedigree number

Эти номера берем из документа, полученного у заводчика или питомника, если нет – оставляем пустые поля.

Номер клейма (бирки) / Tatoo (tag) number

Больше это относится к собакам, если щенкам делают татуировку с номером питомника, этот номер является идентификатором, и его указывают в паспорте. В последнее время всё реже встречается клеймо, вместо него собак и кошек чипируют.

На этом заполнение данных о животном хозяином заканчивается, такие поля как

Идентификационный номер / Identification number

Сведения о регистрации животного / Pets Registration

Заполняет ветеринарный врач.

Данные о владельце питомца тоже заполняются самостоятельно. Нет ничего сложного, пишем фамилию имя и отчество, адрес и телефон.

Поля заполняются заводчиком, если нет – оставить пустыми.

Все остальные поля заполнит ветеринарный врач.

Ветеринарный паспорт на собаку: главный документ любого питомца и 5 причин получить ветпаспорт. Какие сведения содержит ветпаспорт, где и как его получить что делать в случае утери документа. Ветеринарный паспорт на собаку: зачем он нужен и как его оформить. 24 ноября 2019. 50 847 320. Содержание: Зачем нужен ветпаспорт. Внутренний ветпаспорт. Международный паспорт. Как и где получить ветеринарный паспорт. Какие сведения указываются в ветпаспорте собаки. Данные владельца. Информация о собаке. Сведения о вакцинации и дегельминтизации. Сведения о вязках. Как правильно заполнить бланк паспорта. Что делать, если паспорт утерян. Какие еще документы нужны собаке.

Международный ветеринарный паспорт для животных / Pet passport. Агроветзащита — отзыв

Как правильно заполнить ветеринарный паспорт (Pet Passport) на кошку/кота и документально отслеживать здоровье питомца.

Начну с того, что ветеринарный паспорт нужен каждому коту/кошке. Здесь без вариантов. У него много плюсов, которые не относятся к вакцинации, но об этом чуть позже. Сейчас я хочу написать о получении паспорта и в чём различия паспортов от Апи-Сан, Зоовета, Юнивета и Агроветзащиты.

★★★ С какого возраста заводить ветеринарный паспорт? ★★★

У меня с каждый питомцем получалось по разному:

: женщина, которая подобрала её на улице и лечила, завела паспорт в первый день в ветклинике (паспорт от Zoovet);: завели первый паспорт в 3 месяца и второй в 4 месяца (ниже объясню почему) (сначала паспорт Агроветзащита, потом Api-San);: завели при первой вакцинации (отступление для тех, кто читал отзыв по Тише — врач сказал, что ему всё же не 7 месяцев, а 1 год) (паспорт Юнивет).

★★★ Как получить вет. паспорт. ★★★

Здесь всё зависит от клиники или заводчика.

• Вариант с заводчиком:Викинга мы брали из питомника. Паспорт на момент нашего приезда за ним был в ужасном состоянии, словно на него вылили кофе и изваляли в еде, и данные о вакцинации не соответствовали международным правилам (нужно наклеивать специальные наклеечки с бутылки, а также иметь печать и подпись вет.врача). В нашем случае, были только большие наклейки от упаковки, а подтверждающих записей не было. Поэтому вакцинацию, как и вет.паспорт мы приобретали по-новой. К слову, замену вет.паспорта производят бесплатно! Т.е. если вы получили недействительный паспорт (нормальные заводчики/питомники никогда не станут подводить вас с вакцинацией, но есть те, кому важнее просто продать питомца и не заботиться об их здоровье), то в ветклинике выдадут новый, без доплаты. Изначальный был от Агроветзащиты, но поменяли на Api-San.
• Вариант с приобретением в ветклинике: приобретается отдельно от вакцинации. Чаще всего на ресепшене клиники или в вет. аптеке. Стоимость по Москве и МО разная: от 50 до 100 руб. Дороже не встречала. Приобретение паспорта не является обязательным показанием к немедленной вакцинации, а лучше всего приобретать его раньше, чем будет проведена первичная вакцинация.
• Вариант с зоомагазинами: паспорт можно купить в большинстве зоомагазинов. В "Четыре лапы" точно есть, стоимость 50 руб. Специально уточняла в нашем отделении. Там продаются паспорта от АВЗ.

★★★ Зачем приобретать паспорт до вакцинации. ★★★

За 10-14 дней до первой прививки нужно проглистогонить питомца и в идеале показать врачу (для тех, кто взял котика с улицы). Эти данные и будут записаны в вет.паспорт, что позволит врачу при вакцинации сразу ориентироваться на ваши записи и не задавать вопросы о дате проведения дегельминтизации.

На мой взгляд очень удобно!

★★★ Правильно заполняем ветеринарный паспорт. ★★★

У меня был неудачный опыт заполнения паспорта и пришлось покупать новый. Замазать ошибки не выйдет — такой паспорт считается недействительным. Поэтому пишем правильно с первой строчки.

• Имя и фамилия владельца: указываем свои данные, а не данные питомника (если взяли питомца от заводчика; такую ошибку могут случайно допустить и сами заводчики — увы, после этого паспорт придётся менять).
• Адрес: если вы будете куда-либо выезжать с котом, то нужно написать адрес прописки; в другом случае можно написать либо адрес проживания, либо адрес прописки — это не важно.
• Электронный адрес или телефон: указываю оба параметра, несмотря на то, что в некоторых вет.паспортах предусмотрен только один. Вет. врач подтвердил, что это не возбраняется.
• ФИО и адрес заводчика: заполняется только в случае, если кота взяли из питомника. Если подобран с улицы, то оставляем пустым.

★★★ Различия паспортов разных изданий. ★★★

На мой взгляд всё стандартно, кроме дизайна. Самые красивые у Агроветзащиты, наиболее простенькие у Api-San. Также, АВЗ требует больше информации о владельце, чем в издательствах от других брендов. И стоит отметить цену: АВЗ обойдётся в 50 руб., а самым дорогим будет Юнивет.

★★★ Отслеживаем здоровье питомца. ★★★

К сожалению, чаще всего ветеринарные врачи не спрашивают паспорт для заполнения основных сведений о посещении ветеринара для обследования. Т.е. страницы с диагностическими исследованиями остаются пустыми. Только у Юмы ставили отметку о диагностировании астмы, хотя мне тогда врач сказал, что отметки о диагнозах теоретически должны ставить в вет.паспортах, но у нас почему-то это не соблюдается((

Поэтому, стоит самим обеспокоиться этим и записывать диагнозы и даты проведения обследований.

Ветеринарный паспорт — это документ, который подтверждает, что собака здорова и в хорошей форме. Он нужен во многих ситуациях, когда собаке и ее владельцу приходится контактировать с другими людьми. Применение ветпаспорта: Доказательство права собственности. В паспорте указан хозяин собаки, и если питомец потерялся, человек легко сможет подтвердить, что именно он хозяин.

Ветеринарный паспорт для собаки: как указать вид

Чтобы отправиться в путешествие с четырехлапым другом, необходимо оформить ветеринарный паспорт для собаки. Правила, место оформления документа и срок его действия подробно описаны ниже.

Что такое ветеринарный паспорт международного образца

Ветпаспорт — основной документ домашнего питомца. Он содержит данные о владельце и его питомце, сведения о ветеринарных обработках. Минимально необходимая информация — сведения о вакцинациях против бешенства. Заполняет все графы ветеринар.

Паспорт международного образца может выглядеть по-разному

К сведению! Отличительной чертой международного паспорта по сравнению с внутренним документом является повтор информации на английском языке.

Документ нужен для питомцев, отправляющихся в путешествие. На основании его выдают остальные справки, необходимые для пересечения границы, в том числе ветсвидетельство по форме № 1. Его оформляют в ветеринарных клиниках, имеющих государственную лицензию, через месяц после прививки от бешенства.

Важно! Свидетельство Ф№ 1 действует в течение 5 дней.

Также в некоторых странах дополнительно требуют справку с переводом сведений о вакцинациях на язык, который является государственным в месте назначения.

Зачем нужен ветпаспорт для собаки

Перед тем как отправиться путешествовать в РБ или другую страну с питомцем, нужно изучить требования, предъявляемые к ввозу и вывозу домашних животных. В разных странах правила могут отличаться. Отслеживать изменения можно на специально созданных сервисах. Также там можно найти другую полезную информацию, такую как список отелей, в которых разрешено размещение с животными, перечень ветеринарных клиник и пр.

Обратите внимание! Метрика и паспорт — это 2 разных документа. Второй заполняется на основании данных из первого. Ветпаспорт содержит фото животного и удостоверяет его личность. Сроки вакцинации и другие данные проверяют именно по ветпаспорту. Поэтому при посещениях клиники рекомендуется брать документ с собой.

В паспорт нужно вклеить фотографию питомца

Обязательно ли оформлять паспорта на животных

Паспорт для собак, кошек и экзотических животных оформляют по собственному желанию. Обязательных требований к получению этого документа в российском законодательстве нет.

Ветеринарный паспорт для охотничьей собаки обязательно предъявляют на ветеринарном контроле при посещении других стран (в том числе Беларуси и Украины) или регионов РФ. Также собачий паспорт пригодится выставочным животным для участия в соревнованиях. Кроме того, ветпаспорт помогает отслеживать медицинскую информацию.

Важно! Выдают его после первичной вакцинации или антипаразитарной обработки. Заполнением документа обычно занимается врач ветеринарной клиники.

Место получения и правила оформления

Паспорт оформляется врачом-ветеринаром государственной клиники. Пустой бланк можно приобрести на месте и сразу отдать специалисту для заполнения информации. Сколько будет стоить данная услуга, лучше уточнять на месте.

Образец пустого бланка международного паспорта

Обычно ветпаспорт заводят, когда щенку впервые вводят вакцину. После процедуры в документ вносят запись о прививке. Поэтому чаще всего паспорт получает заводчик.

Более удобны в обращении паспорта нового образца. Помимо информации о медицинских обработках, в них предусмотрены дополнительные поля для пометок, повтор наименований разделов на международном английском языке.

Обратите внимание! Любая запись обязательно заверяется подписью ветврача и печатью лечебного заведения, иначе данные не будут зачтены при прохождении контроля на границе. Печати кинологического клуба недостаточно для подтверждения информации.

Какие сведения о собаке нужно указывать в документе

Нигде не оговорено, какая конкретно информация должна быть занесена в документ и как нужно заполнить ветпаспорт для собаки. Ознакомиться с их полным перечнем можно в данной статье. Но существуют стандартные формы, которые обычно включают следующие поля:

• данные хозяина животного (ФИО, адрес, номер телефона);
• информация о питомце (фото, возраст, порода, окрас, особые приметы, номер, дата и место установки чипа);
• сведения о прививках, медицинских обработках, операциях;
• информация о потомстве.

Данные о прививках содержат названия и серии введенных вакцин и препаратов, сроки их действия и даты вакцинации. При указании сведений о чипировании удобнее использовать специальную наклейку с номером чипа, а не заполнять информацию вручную.

Электронный чип, находящийся внутри небольшой капсулы, вводят подкожно в области холки с помощью одноразового шприца. Размер чипа очень мал, поэтому процедура не вызывает болезненных ощущений у собачки, а сам чип не доставляет проблем животному в дальнейшем. Код чипа невозможно изменить, с его помощью идентифицировать животное могут в любой стране. Считывают информацию специальным прибором.

К сведению! Во многих странах принимают во внимание вакцинации и медицинские обработки, выполненные только после установки чипа. Все вмешательства, которые были выполнены ранее, не учитываются.

Все разделы паспорта заполняются синей или черной ручкой на двух языках — русском и английском.

Вид животного в паспорте: пример

Для беспрепятственного выезда из страны с домашним любимцем необходимо правильно заполнить документ.

Раздел «Порода / Breed» заполняется согласно сведениям из карточки или метрики животного, полученной от питомника (заводчика). Для примера, беспородных животных записывают как half-breed (метис).

Пол собаки в паспорте: как указать

В некоторых разделах достаточно указать один символ. Поле «Пол / Sex» заполняется следующим образом:

• самец — male (M);
• самка — female (F).

Сведения о вакцинации и дегельминтизации

Это наиболее важный раздел ветпаспорта. Он должен быть заполнен максимально подробно, ведь на записи о вакцинации и других медицинских вмешательствах обращают внимание даже при перевозке питомца по стране. В некоторых странах придают значение сертификации введенной вакцины. Поэтому желательно, чтобы запись о прививке сопровождалась специальной наклейкой с номером и прочими данными о вакцине.

Сведения о прививках заверяются подписью ветеринара и печатью медицинского учреждения

Основные вакцины и процедуры, информацию о которых вносят в раздел:

• тест на бешенство. Особенно актуален для собак, которых берут с собой на охоту. Не обязателен для перемещений внутри страны. Но въезд в некоторые страны с собакой, кошкой или хорьком невозможен без этого исследования. Тест делают в лабораториях, прошедших государственную аккредитацию. Исследование проводят через месяц после прививки. Результат действителен в течение 3 месяцев;
• операции (включая стерилизацию). Фиксируется дата и ФИО врача, проводившего процедуру;
• дегельмитизация, обработка от клещей и блох. Указывается дата проведения процедуры, наименование лекарства, дозировка лекарства. Дополнительно приклеивают наклейку этикетки препарата. При самостоятельной обработке хозяин может вносить информацию в паспорт сам. При этом необходимо обратиться в клинику, чтобы ветеринар осмотрел питомца, заверил запись печатью и подписью;
• вакцинация. Фиксируются дата прививки, название и номер вакцины, наклейка с этикетки от ампулы с препаратом.

К сведению! Для рожавших самок также указывают даты течки, вязки и родов, количество рожденных малышей.

Сколько действует собачий паспорт

Срок действия ветеринарного паспорта неограничен независимо от вида документа. Оформив его однажды в самом начале, паспортом можно пользоваться всю жизнь.

При этом необходимо ежегодно заново регистрировать паспорт в ветеринарной службе. Обычно процедуру совмещают с временем введения вакцин.

Действия при потере ветпаспорта животного

При утере документа его придется оформлять заново. Для этого нужно обратиться в место оформления утерянного документа. Если животное было чипировано, восстановление информации не займет много времени. Достаточно считать данные с помощью специального прибора.

Важно! При невозможности восстановления данных придется заново прививать питомца и проводить обследование, примерять размеры.

Ветпаспорт для собаки — основной документ, который дает право перевозки питомца через границу. Даже если животное потеряется в чужой стране, паспорт поможет доказать права на собаку.

Зачем собаке ветпаспорт. Наличие ветеринарного паспорта у собаки обязательно, независимо от того породистая она или нет, участвует в выставках или является только компаньоном. Данный документ необходим в следующих случаях: при вывозе животного за границу; при перевозке собаки в общественном транспорте; если, планируется дальнее путешествие с питомцем по России; при посещении и участии в выставках, спортивных соревнованиях и иных массовых мероприятиях; для участия в разведении; при регистрации охотничьего билета, если планируется участие собаки в охоте