Основные команды для собак на английском языке с переводом
Некоторые из английских терминов не имеют аналогов в русских командах.
Good dog! — Хорошая собачка! Молодец!
Good girl! — Хорошая девочка! Молодчинка!
Good boy! — Хороший мальчик! Молодец!
Stay — аналог нашего «Сидеть!» в значении сидеть и ждать прихода хозяина.
Wait — используется в значении ожидание — подождать, быть наготове.
Settle (Calm down) — команда собаке замедлить движение, быть просто рядом, когда вы выходите на прогулку и останавливаетесь, чтобы поговорить с соседом. Буквальный перевод «Тихо».
Still — не двигаться, используется в значении сидеть неподвижно.
Fetch — Апорт! используется в игре с собакой в значении «Взять»
Howl — можно использовать в значении «Пой!» буквальный перевод «вой — выть»
Watch me — команда собаке зрительного контакта с хозяином.
Touch/Target — буквальный перевод «Прикоснись!». Цель состоит в том, чтобы научить вашу собаку прикасаться к ладони или кончикам пальцев, когда ей это приказано.
Команды на английском | Дрессировка собак хаски и маламута | Dog training for husky and malamute
One thought on “ Основные команды для собак на английском языке с переводом ”
А у нас знакомый нашел овчарку. Взрослую. Думал сначала, что она не очень воспитанная. А потом случайно заметили, что она команды на английском знает. Теперь так и тренируются.
Источник